Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অবশ্যই, কোন সমস্যা নেই - Sure, no problem
  • সামান্য প্রস্তুতি জরুরি অবস্থায় বড় পার্থক্য আনতে পারে - A little preparedness can make a big difference during emergencies
  • দুঃখিত, এটি আর কখনো হবে না - I’m sorry, it won’t happen again
  • সবচেয়ে বড় উপহার হলো তোমার সময় এবং উপস্থিতি - The greatest gift is your time and presence
  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?
  • জ্ঞানার্জন থেকে শুরু করে বিনোদন, সব কিছুই এখন হাতের মুঠোয় - From education to entertainment, everything is now at your fingertips